« Colloque international – Les musiques franco-européennes en Amérique du Nord (1900-1950) : étude des transferts culturels